Minigolf-Welt - Mundartliches

Seite 3 von 3

40 Beiträge dieses Themas auf einer Seite anzeigen

Minigolf-Welt (http://www.mein-auwi.de/forum/index.php)

- Villa Romantica (http://www.mein-auwi.de/forum/forumdisplay.php?f=13)

- - Mundartliches (http://www.mein-auwi.de/forum/showthread.php?t=2797)

TuValu

14.04.2008 15:54

meinst du das?

Gänsefleisch...................................... .....................

........................ma den Gofferaum uffmache?????

Übersetzung:
Können Sie vielleicht mal den Kofferraum öffnen?

wate	16.04.2008 19:30

Könnte ja Gänsefleisch drinnen sein. ;)

F90X	17.04.2008 18:15

Zitat:

Zitat von Crunchy Frog (Beitrag 66319)

...weil "wir" (gebürtigen Westfalen) - ich sach ma - das Hochdeutsch quasi erfunden haben tun !? Trotzdem:

a) was ist "ein Butter" ?
b) was meint "komma bei die Omma bei" ?

Ein "Butter" ist das was bei den Sachsen ´ne "Bemme" und bei den Hanseaten eine "Butterstulle" ist.

Ein "Butter" bekommst Du bei die Omma wenn Du sie besuchen kommst.

Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 13:30 Uhr.

Seite 3 von 3

40 Beiträge dieses Themas auf einer Seite anzeigen