Bitte um rasche Hilfe (--> PDF erstellen)

[Crunchy Frog]

Ein Kumpel bat mich vor ein paar Wochen ihm bei der Neugestaltung seiner Reklametafeln zu helfen.
Er hat einen Imbiss und wollte seine Produkte teilweise auf DIN A-4 und DIN A-3 mit Photo ("...und in bunt...") anbieten.
Ich habe alle Produkte photographiert (fotografiert ?) und als <WORD-Dokument> erstellt (= mit Textfeld; Bild einfügen etc.).

Da wir unsere Werke () auch noch laminieren lassen wollten, haben wir das Ganze in fachmännische Hände übergeben.
A-4 Blätter einschweissen können wir selber, aber bei A-3 fehlt uns die Hardware. In Hamburg liegt der Stückpreis für laminierte A-3-Kopien etwa bei 3,50 bis 5,00 €uro. Doch: es geht immer billiger...

Das <WORD> Dokument (...hört, hört...!) ist bei den Profis ziemlich unbeliebt - sie hätten alles gerne als PDF-Datei; da dieses Format anscheinend optimal zu bearbeiten ist. Nun ist es nicht wirklich ein Geheimnis, wie man als Amateur ein WORD-Dokument in eine PDF-Datei umwandelt !?

Aber wie sieht es mit "anderen" Vorlagen (= Formaten) aus

Weil es näHmlich so einfach ist, haben wir z.B. die Getränkekarten mit dem Programm PRINT MASTER GOLD erstellt und können diese Dateien lediglich auf einem Rechner ausdrucken; auf dem dieses Programm auch tatsächlich installiert ist ! Warum ? Das Programm speichert unsere erstellten Dateien als <.sig> Datei ab - ein recht unübliches Format ?

Mit welchem Programm - oder besser: wie - kann ich dieses oder ähnliche Formate in eine handelsübliche PDF-Datei umwandeln ? Die Beantwortung dieser Frage interessiert mich nicht nur rein computertechnisch: für ein A-3 Plakat (laminiert) zahle ich in sehr guter Qualität näHmlich fast nur die Hälfe (= 2,50 €uro).

Wer kann helfen ?

[Lenny]

Such mal im Netz nach "freepdf" (du benötigst dann allerdings auch "GhostScript" dazu, entsprechende Hinweise findest du aber auch direkt auf den Download-Seiten)

[Crunchy Frog]

...habe mir beide Programme mal runtergeladen.

Ich werde sie in einer halben Stunde auf dem PC meines Kumpels installieren - wenn´s schiefläuft bist ja DU schuld !
Aber ohne das ich es genauer definiert habe, hast du das Problem exakt erkannt: PDF "erstellen" bzw. konvertieren können !?

Montag wollen wir näHmlich "in Druck gehen" - ich werde dich auf dem Laufenden halten... ...bis denne !

[Crunchy Frog]

...damals, als ein unbescholtener Frosch sich mirnichtsdirnichts ein Freewareprogramm aus dem Net runterladen konnte, und der Kram anschliessend auch auf Anhieb funktionierte ?

@Lenny
Anstatt meine vorhandenen <WORD> Dateien befehlsmässig in simple PDF-Dateien zu konvertieren, verlangt dieses besch... "komplizierte & unübersichtliche" Programm nach <.ps> Dateien !?

Muss ich vielleicht noch kurzfristig ein INFORMATIK-STUDIUM absolvieren um PDF-Dateien zu erstellen... ?

[else schummel]

also nicht dass ich wirklich Ahnung hätte
aber ich mußte (damals) meine Word-Dokumente in eine Datei umleiten (->Datei drucken, Ausgabe in Datei) und mit Endung '.ps' speichern. Die Datei konnte ich dann mit Ghostscript öffen und in pdf umwandeln.

vielleicht klappt's ja...

[michens]

.PS Dateien sind Postscript-Dateien, diese kann durch die Funktion "Drucken in Datei" bei einem PS-fähigen Druckertreiber erzeugt werden. Z.B. dem Apple Color Laserwriter

deutlich eleganter ist es Ghostscript und einen PDF-Drucker zu installieren.
Durch auswahl des Druckers wird dann beim Drucken direkt eine PDF erzeugt.
Diese Dateien sind aber meist nicht so toll für den professionellen Druck.

http://www.shbox.de/fpxp.htm
Link führt zu einem recht tauglichen freeware-programm

aber vorher!!!! das hier installieren:
http://www.zdnet.de/downloads/prg/a/0/de0DA0-wc.html
---------------------------
ganz andere Möglichkeit: Die Druckerei nach dem Druckermodel das verwendet wird fragen, diesen Drucker installieren, und mit diesem "in Datei" drucken. Datei auf CD und ab in die Druckerei damit.
Bei manchen Druckereien wird auch eine Druckdatei des Belichters benötigt.

[Oracelix]

Es verwundert mich nicht, dass die Druckerei Word-Dokumente ablehnt. Es ist ein Irrglaube, dass *.doc ein Standardformat ist. Man muss immer wissen, mit welcher Wordversion dieses erstellt wurde. Wer einmal ein Word5-Dokument versucht hat mit einem aktuellem Word zu öffnen, kann ein Lied davon singen.

Ich habe deshalb noch zwei kostenlose Lösungen beizusteuern:

1. CutePDF-Writer. Es installiert sich als PDF-Drucker, so dass Du aus jeder Anwendung egal ob Webbrowser, Grafikprogramm usw. usw. eine pdf-Datei erzeugen kannst. Die Ergebnisse sind schon sehenswert. Es benötigt wie andere FreeWare-Progs GPL Ghostscript 8.15. Es wird während der Installation darauf hingewiesen und auf der CutePDF-Site gibt es einen Link für den Download.

2. OpenOffice Aus OpenOffice kannst Du jedes Dokument als pdf-File exportieren. Gleichzeitig hat die Verwendung von OpenOffice den Vorteil, dass Du immer eine legale Kopie hast und das Datei-Format offen dokumentiert ist.

So, ich hoffe eine der beiden Lösungen sagt Dir zu. Ich verwende beide und bin mit den Ergebnissen zufrieden. Unter Linux brauche ich diese Klimmzüge nicht, da KDE die Möglichkeit bietet, aus jeder Anwendung ein pdf-File zu drucken.

Viel Spaß
Manfred

[BvB]

Das kann auch Word:

Datei - senden an - An E-Mail Empfänger als Adobe Pdf.

Dann wir eine PDF-Datei angelegt und abgespeichert, die man dann natürlich nicht versenden muß.

[michens]

aber nur wenn der PDF Writer installiert ist.

[Oracelix]

Zitat von BvB

Das kann auch Word:

Datei - senden an - An E-Mail Empfänger als Adobe Pdf.

Dann wir eine PDF-Datei angelegt und abgespeichert, die man dann natürlich nicht versenden muß.

Mein Word kann es auch. Oder richtiger gesagt: Ich kann scheinbar aus Word heraus pdf-Dateien erstellen. Aber es ist nur scheinbar, da sich der Adobe Acrobat Writer in das Word-Menu geschrieben hat.

Trotzdem weiterhin viel Erfolg
Manfred